Dainty French Imitations of S. and J. Fuller Paper Doll Books: Delphine and Emma by Augustin Le Grand

Say “paper dolls” and one of the countless cut-out paper figures created by Tom Tierney (1928-2014) for Dover Books may come to mind.   His formula of highlighting a celebrity or historical period and providing a small closet’s worth of suitable garments, all with tabs on the shoulders which fold down and “dress” the doll, is credited with the revival of a nearly forgotten genre.Cover of a Tom Tierney paper doll bookActually paper dolls have taken several forms—and continue to do so–but that is beyond the scope of this post.  Although considered ephemera, the production standards can be high, as reflected in the cost. The early nineteenth-century paper doll books are among the most desirable of all.  (They are sometimes called toy books, a term which conflates them with mid-century illustrated pamphlets of Routledge and Warne.)S. and J. Fuller paper doll book of CinderellaPaper doll books were a specialty of Samuel and Joseph Fuller, retailers of art supplies, drawing books, prints, and fancy stationery at the Temple of Fancy in London 1809-.  The Fullers brought out a series of them between 1809 and 1819, the most spectacular being Cinderella complete with coach, prince, and vicar shown above.  Each title consisted of a pamphlet telling the story of the titular character, who is depicted in different poses and costumes in engraved illustrations.  The pictures on stiff paper are cut out and laid into the pamphlet at the appropriate places in the story.  Only one head on a long tab is provided.  The reader is supposed to complete each picture by sliding it into the tab into a little sleeve on the back.Back of paper doll showing sleeve for headIn the early 1820s the French engraver and print entrepreneur Augustin Le Grand must have seen Fuller paper doll books and decided to write, illustrate, and publish his own for the more discerning Parisian market. Delphine and Emma are parallel tales of a bad and a good girl, reflecting the more conservative expectations for French young ladies.

The spoiled heiress Delphine, who disobeys her nurse, gives into her passions, and lives mostly on sweets until her health is compromised.  Her anxious mother sends her to the country for an extended stay.  She returned home with the roses were restored to her cheeks but her defective character unimproved.  Gifts of  fashionable clothing and jewelry are  offered as an incentive to curb her sins of pride, sloth,  anger, and ignorance,  but on the promenade the bonnet is crushed, the umbrella broken, the spotless white Empire gown torn in two places, and a nest of baby birds thoughtlessly destroyed.  Desperate to improve Delphine, her mother agrees to a ruse which required she be told that she was adopted, banished to the home of her real parents (a trusted family of servants), and sent into service.  Even this humiliation is not enough to force a change in heart.  Delphine dies aged sixteen.Augustin Le Grand paper doll DelphineThe story of her virtuous counterpart Emma offers a better example of how to succeed in life.  She is the dutiful daughter cares for her beloved mama during her final illness. She is left an inconsolable orphan when her father follows her mother to the grave.  Her aunt, having lost her only daughter, adopts  Emma so that her education can be completed in time to improve her chances upon entering society.  Everyone is charmed with her modesty, beauty, and elegance and she soon receives an advantageous offer from a wealthy admirer.Augustin Le Grand Emma paper doll bookDelphine and Emma were old-fashioned by English standards, authors having mostly moved past the old Hogarthian progress to more realistic and sympathetic treatments of children’s faults and mistakes.  But Le Grand’s packaging was breathtaking.   Delphine and Emma were issued in apple-green wrappers with shaped title labels printed in colored inks; the pair was inserted in a glazed pink paper slipcase (think Pantone Cherry Blossom) with a shaped, elegantly engraved title label in italic script surrounded by a delicate ornamental border.  The Fuller paper doll books were bound in neat, serviceable printed wrappers on drab paper, which suffer in comparison to Le Grand’s.slipcase for Augustin Le Grand's paper doll booksAnd here lies the paradox of the paper doll book: it underscores the importance of appearance to girls by clothing the character in fashionable clothes in the illustrations, while simultaneously trying to moderate the love of finery in the narrative.  There is, of course, the delicious irony that Emma who values virtue more highly than dress makes a good marriage which ensures the necessity of dressing fashionably in society, while the passionate Delphine in her disgrace still cuts an adorable figure as a maid.   Alas, their heads can register only one emotion throughout.Delphine fallenThe paper doll book survived beyond the 1820s, I was interested to discover. The Victoria and Albert has a charming example with story and figures made by a young woman in the 1830s.  Hartford publishers E. B. and E. C. Kellog published a paper doll book version of Maria Susanna Cummins’ best-selling novel, The Lamplighter shortly after its publication in 1854. But the paper doll with the transferable head shorn of any improving narrative was the format for many, many sets of paper dolls by any number of publishers in America, England, and Europe from the 1850s on down to the present day.

Sewing: A Woman’s Work at Her Needle Is Never Done

“Work” with respect to girls and women used to be synonymous with “needlework.”  Not just the stitching of samplers, but “plain sewing,” the making of shifts and shirts, aprons and babies’ caps for members of the family.   Those tasks were not relegated to the servants: princesses and queens were supposed to cheerfully perform  this necessary work as well.  Virtuous female characters from the Bible and classical literature were cited as examples.  It was said the daughters of Queen Charlotte were expert at tapestry work and fine embroidery of all kinds.

But times were changing according to the anonymous author of The Little Needle Woman: Or the Pleasures of Work.  Published with the Approbation of The Princess Royal of Lilliput, for the Entertainment of the Ladies of Great-Britain and Ireland  (Gainsborough: H. Mozley, 1792).  He or she exclaimed:

Needle—work, the cares of domestic affairs, a serious and retired life, is the proper function of women; and for this they were designed by Providence.  The depravity of the age has indeed affixed to these customs which are  very near as old as the creation, an idea of meanness and contempt; but then what has it substituted in the room of them?  A soft indolence, a stupid idleness, frivolous conversation, vain amusements, a strong passion for public shews, and a frantic love of gambling.

If dexterity with the needle was as important as claimed above, then surely this little pamphlet has illustrations of obedient little girls hard at work.  Just one–the frontispiece shows a girl sewing while she watches the baby in the cradle.  But there is also a picture of a girl practicing the piano while her mama watches, which directly contradicts the rant in the introduction.…To be honest, there are more illustrations in 18th-century children’s books of boys mistreating animals in than of girls sewing.  Only one I’ve found in the collection so far is The Brother’s Gift, which was first published by Francis Newbery in 1770.  The story is straightforward enough.  Kitty Bland returns home from boarding school “perfectly spoiled,” having picked up affected manners.  Like most boarding school misses, she can’t spell correctly, write neatly, read aloud nicely, or, most important of all, sew carefully.  In spite of all this her older brother Billy loves her too much to let this continue  and explains kindly why it is to her advantage to learn all these things—and stop spending so much time staring at herself in the mirror.  Here she is hard at work.And here is her thimble.

If Kitty applies herself, she might one day produce a map sampler like this one in the Victoria and Albert Museum.Or aspire to needle paintings  in worsted like Mary Linwood, who exhibited her full-size copies of old masters in a  gallery on Leicester Square in London for decades.  Here is one after the famous animal painter, George Stubbs.